Переводчики: А Пантиелев Владимир Дудинцев Н Гордеева В 1-й том Собрания сочинений Мухтара Ауэзова входят рассказы и повести 1921 - 1947 гг Наряду с широко известными произведениями, такими, как бхъиьq"Выстрел на перевале", "Серый Лютый", "Стойкое племя" и другими, в том вошли произведения, впервые издающиеся на русском языке ("Три дня", "К вершинам"), повесть "Лихая година", известная только в журнальной пувдясябликации В рассказах и повестях 1920-х голов писатель изображает жизнь казахского народа до Октябрьской революции; произведения 30-40-х годов целиком посвящены современности, становлению и развитию в Казахстане новых, социалистических отношений Рассказы и повести М Ауэзова интересны картинами самобытной степной природы и народного быта, остротой и напряженностью социальных конфликтов Перевод с казахского Автор Мухтар Ауэзов.